TERMENI ȘI CONDIȚII GENERALE DE UTILIZARE

 

1. INTRODUCERE

1.1.  Accesând și utilizând acest Website, acceptați, fără limitări sau orice alte calificări, prezentele condiții și înțelegeți că orice alte acorduri între dumneavoastră și societatea AGRILINKHUB S.R.L. (în continuare, „AGRILINK”) se supun în totalitate acestor Termeni și Condiții.
1.2. “Termeni şi Condiții” constituie acordul legal dintre dvs., în calitate de Client şi AGRILINK. Înainte de a utiliza site-ul https://agriportal.ro/, înainte de a plasa o comandă online şi de a intra într-o relaţie contractuală cu AGRILINK, vă recomandăm să citiţi în prealabil această Politică. Accesarea si vizitarea website-ului, crearea unui cont de utilizator/client, plasarea unei Comenzi şi utilizarea serviciilor oferite de AGRILINK înseamnă acceptarea în totalitate şi necondiţionată a acestor Termeni şi Condiţii.
1.3. Termenii şi condiţiile pot fi modificate oricând de către AGRILINK, fără a fi necesară o notificare prealabilă. Modificările şi informaţiile privind valabilitatea acestora vor fi actualizate constant pe acest site, în vederea informării clienţilor şi a utilizatorilor. Prin urmare, clienţii/utilizatorii trebuie să se raporteze în mod regulat la această politică pentru a verifica conţinutul actualizat al acesteia. Dacă, în orice moment, prevederile acestei Politici devin inacceptabile pentru dvs., vă recomandăm să sistaţi imediat accesarea şi utilizarea site-ului https://agriportal.ro/.
1.4. Prin intermediul site-ului https://agriportal.ro/ ne propunem să oferim informaţii persoanelor interesate despre știrile actuale și nivelurile prețurilor de pe piețele de cereale. Site-ul web oferă posibilitatea persoanelor interesate de a se înregistra și de a se abona pentru a accesa un conținut dedicat (plătit) prin completarea şi trimiterea unui formular online. Solicitarea unui abonament este posibilă și prin trimiterea unui e-mail sau prin comandă telefonică.

 

2. DATE DE IDENTIFICARE ŞI DE CONTACT

2.1. Datele de identificare ale AGRILINK sunt următoarele:
• Denumire: AGRILINKHUB S.R.L.
• Sediu social: Bucureşti, Sectorul 1, Calea VICTORIEI, Nr. 224, Bloc D5, Scara 1, Etaj 6, Apartament 22-23, România.
• Număr de înregistrare în Registrul Comerţului: J40/15499/2020
• Cod Unic de Înregistrare: 43333165
• Identificator la nivel european: ROONRC.J40/15499/2020
2.2. Datele de contact ale AGRILINK sunt următoarele:
• Adresa de corespondenţă: Bucureşti, Sectorul 1, Calea VICTORIEI, Nr. 224, Bloc D5, Scara 1, Etaj 6, Apartament 22-23, România
• Telefon: 0711 901 993
• E-mail: office@agriportal.ro

 

 

3. CADRUL LEGAL

3.1. Cu privire la relaţia contractuală dintre AGRILINK şi utilizatorii/clienţii săi, vă aducem la cunoştinţă principalele acte normative care stabilesc regulile general aplicabile unui astfel de raport juridic, fără ca prezenta enumerare să reprezinte o listă exhaustivă a actelor normative care vizează/care pot viza sau care afectează această relaţie contractuală:
• Ordonanța de urgență 141/2021 privind anumite aspecte referitoare la contractele de furnizare de conţinut digital şi de servicii digitale;
• Ordonanța de urgență nr. 34/2014 privind drepturile consumatorilor în cadrul contractelor încheiate cu profesioniştii, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative;
• Legea nr. 365/2002 privind comerţul electronic – Republicată;
• Ordonanta nr. 21/1992 privind protecţia consumatorilor – Republicată

 

4. DESCRIEREA SERVICIILOR OFERITE DE AGRILINK

4.1.   AGRILINK oferă persoanelor interesate posibilitatea de a achita un abonament prin intermediul căruia acestea dobândesc acces la secţiunile dedicate ale site-ului https://agriportal.ro/. 
4.2.   Serviciile oferite de AGRILINK prin intermediul site-ului https://agriportal.ro/  constau în:
•    Știri din agricultură și piața cerealelor din România și din lume: prețuri cereale, cotații bursiere și tranzacții cereale;
•   Știri despre recolte, producții, suprafețe cultivate, stocuri și prețuri la cereale și semințe oleaginoase - grâu, porumb, orz, floarea-soarelui, rapiță, soia, ovăz, șrot soia, grâu spelt, etc, precum și pentru derivate ale acestora; 
•    Prețuri și cotații ale cerealelor la bursele MATIF, CBOT Chicago și portul Constanța;
•    Licitații și oferte de cereale în România și în lume;
•   Informații operaționale despre vapoarele aflate sub încărcare, sosite/plecate sau în tranzit în porturile românești de la Dunăre și Marea Neagră;
•    Analize săptămânale specializate despre piețele de cereale;
•    Rapoarte WASDE, știri internaționale, date oficiale USDA, date oficiale de la Comisia Europeană, etc.
4.3.   Serviciile oferite de către AGRILINK pot fi utilizate/accesate în următoarele modalităţi şi sub următoarele condiţii:
•   Prin intermediul oricărui browser web.  
4.4.  Abonamentele oferite de către AGRILINK pentru serviciile oferite, împreună cu preţurile aferente pot fi regăsite în secţiunea dedicată, respectiv aici: https://agriportal.ro/abonament.html 

 

 

5. DEFINIREA TERMENILOR

•   AGRILINK/Vânzător – reprezintă societatea AGRILINKHUB S.R.L., cu datele de identificare/contact prevăzute la art. 2.
•   Profesionist – Persoana juridică de drept privat (AGRILINK/Vânzătorul), care acţionează în cadrul activităţii sale comerciale, precum şi orice persoană care acţionează în acelaşi scop, în numele sau pe seama acesteia;
•   Consumator - orice persoană fizică ce acţionează în alte scopuri decât cele ale activităţii sale comerciale sau profesionale;
•  Comandă -  o formă de comunicare între AGRILINK şi Client prin care acesta din urmă transmite către AGRILINK, prin plasarea comenzii online, intenția sa fermă de a achiziționa şi de a utiliza Serviciile (unul sau mai multe) prezentate pe site-ul https://agriportal.ro/. 
•   Cont - presupune personalizarea unei secţiuni a site-ului prin introducerea adresei de e-mail şi a unei parole, secţiune care conţine informaţii despre Client şi despre interacţiunea acestuia cu site-ul. Crearea unui Cont de utilizator permite clienţilor abonaţi să acceseze informaţiile aferente abonamentului deţinut. Datele furnizate odată cu crearea Contului vor rămâne confidenţiale şi se supun Politicii privind prelucrarea datelor cu caracter personal.;
•  Contract – reprezintă acordul de voințe  încheiat între A şi Client, fără prezenţa fizică simultană a Vânzătorului şi a Clientului. Acordul este considerat ca fiind încheiat la momentul confirmării, pe un suport durabil (prin e-mail) de către AGRILINK a acceptării comenzii transmise de către Client.
•   Contract la distanţă - orice contract încheiat între profesionist şi consumator în cadrul unui sistem de vânzări sau de prestare de servicii la distanţă organizat, fără prezenţa fizică simultană a profesionistului şi a consumatorului, cu utilizarea exclusivă a unuia sau a mai multor mijloace de comunicare la distanţă, până la şi inclusiv în momentul în care este încheiat contractul;
•   Cumpărător/Client -  orice persoană fizică cu capacitate de exerciţiu deplină sau orice persoană/entitate juridică, care îşi creează un Cont în Site şi achiziţionează unul (sau mai multe) dintre serviciile oferite de AGRILINK. 
•  Abonament - înseamnă dreptul de a accesa zonele restricționate ale site-ului web descrise în această secțiune, iar „abonat” înseamnă un utilizator care are un astfel de drept în conformitate cu prevederile acestei politici.
•   Document – prezenta Politică privind Termenii şi Condiţiile, care guvernează raportul contractual dintre AGRILINK şi Client şi care va fi interpretată în conformitate cu legea română. Orice neconformitate sau nevalabilitate a unei părţi sau clauze din prezentul Document cu alte prevederi legale aplicabile nu are efecte asupra valabilităţii şi legalităţii celorlalte prevederi din prezentul Document.
•   Serviciu – orice serviciu care poate fi comercializat și prestat conform legii şi care nu încalcă limitele impuse prin acești Termeni şi Condiții. 
•   Prelucrarea datelor cu caracter personal – a se vedea Politica de confidențialitate.
•  Tranzacţie – reprezintă operaţiunea prin care se procesează plata aferentă achiziţionării serviciilor/abonamentelor de servicii oferite de către AGRILINK, în funcţie de modalitatea de plată aleasă de Cumpărător;
•   Utilizator – orice persoană care a creat un cont pe site şi a plasat sau nu o comandă.
•   Vizitator – orice persoană care accesează site-ul, fără a crea un cont în Site.
•  Website – reprezintă site-ul https://agriportal.ro precum şi orice secţiune sau subpagină a acestuia. Site-urile şi/sau paginile de internet ori alte componente ale acestora ce aparţin unor terţi şi care sunt accesate de către clienţi ca urmare a legăturilor sau redirecţionărilor disponibile pe site-ul https://agriportal.ro  nu fac obiectul şi nici nu intră în sfera acestei definiţii.

 

 

6.  CONDIŢII DE UTILIZARE

6.1. Accesarea şi utilizarea site-ului https://agriportal.ro se realizează în acord și se supune în totalitate cu prevederile prezentului Document. 
6.2.  Prin utilizarea site-ului https://agriportal.ro sunteţi de acord şi acceptaţi implicit aplicabilitatea prezentelor prevederi.
6.3.  Accesul la anumite zone ale site-ului este limitat doar pentru abonaţi. Operatorul își rezervă dreptul de a restricționa accesul la anumite zone ale site-ului web sau la întregul site, la propria sa discreție.
6.4.  Fiecare utilizator poate deveni abonat al site-ului web după parcurgerea următoarelor trei etape:
1. Trimiterea unei cereri de abonament prin e-mail, telefon sau online prin accesarea secţiunii dedicate „Abonament”;
2. Plata preţului abonamentului ales, pentru perioada selectată în funcție de gradul de acces solicitat (selectarea unui plan de abonament);
3. Primirea confirmării abonamentului din partea AGRILINK.
6.5.  Accesul la secțiunea destinată Abonaților, respectiv materialele trimise (analize, recenzii etc.) prin e-mail și toate celelalte servicii plătite furnizate pe site sunt destinate utilizării individuale (personale). În acest sens, pentru abonamentele individuale efectuate, este interzisă furnizarea credenţialelor de acces (nume utilizator/parolă) unor terţi. 
6.6. Abonamentul de grup pentru utilizare de către membrii unor entităţi juridice, sau pentru angajații din instituții, companii este convenit individual cu Operatorul.
6.7.  Când utilizează site-ul web, utilizatorii și abonații înregistrați nu trebuie:
(A) să publice, să reediteze sau să reimprime în orice mod materiale de pe site-ul web (inclusiv prin e-mail sau postarea pe alt site);
(B) să vândă, să închirieze sau să licențieze orice parte a materialelor de pe site;
(C) să afișeze public materialelor de pe site;
(D) să reproducă, copieze sau să utilizeze în alt mod materiale de pe site-ul web al operatorului;
(E) să editeze sau să modifice în orice mod materialele de pe site-ul web al operatorului;
(F) să distribuie materiale de pe acest site, cu excepția conținutului specific și explicit pus la dispoziție pentru distribuire.

 

7. UTILIZAREA PERMISĂ A SITE-ULUI

7.1.  Cu excepția cazului în care sunt abonați, utilizatorii nu trebuie să se conecteze sau să încerce să acceseze acele părți ale site-ului care sunt destinate pentru utilizatorii înregistrați care deţin un abonament valid.
7.2.  Utilizatorii nu trebuie să utilizeze site-ul web în niciun mod care să cauzeze sau să provoace daune Operatorului sau prin care se provoacă nefuncţionalităţi ale site-ului; sau în orice mod care este ilegal, fraudulos sau dăunător sau în legătură cu orice scopuri sau activități ilegale, frauduloase sau dăunătoare.
7.3.  Utilizatorii nu trebuie să utilizeze acest site pentru a copia, stoca, primi, transmite, utiliza, publica sau distribui materiale care constau în (sau este asociat cu) orice tip software de urmărire, virus computerizat, cal troian, vierme, rootkit sau alte programe malware.
7.4.  Utilizatorii nu pot efectua nicio activitate sistematică sau automatizată de colectare, stocare, stocare sau prelucrare a datelor (inclusiv, dar fără a se limita la) în timpul sau în legătură cu utilizarea site-ului web, fără acordul expres scris al Operatorului.

 

8. ÎNCĂLCĂRI ALE CONDIȚIILOR DE UTILIZARE

8.1. Fără a aduce atingere altor drepturi prevăzute de această Politică, dacă vreunul dintre Utilizatori încalcă orice modalitate prevederile şi obligaţiile asumate sau dacă Operatorul are motive întemeiate să suspecteze că acești Termeni au fost încălcați de un anumit Utilizator / Abonat, Operatorul poate:
(A) trimite unul sau mai multe avertismente oficiale utilizatorului / abonatului;
(B) să suspende accesul abonatului la Site;
(C) refuza accesul permanent la site-ul web;
(D) înceta abonamentul Abonatului;
(E) bloca dispozitivele folosind adresa sa IP;
(F) contacta ISP-ul său și poate solicita blocarea accesului acestui Utilizator la site;
(G) iniția o procedură judiciară împotriva Utilizatorului pentru încălcarea acestor Condiții de utilizare;
(H) suspenda și / sau dezactiva contul utilizatorului;
(I) șterge și / sau edita o parte sau tot materialul generat de Utilizator.

 

9. DREPTURI DE AUTOR

9.1.  AGRILINK deține titlul deplin și complet asupra fișierelor, pozelor și materialelor publicate pe Website, precum și toate drepturile de proprietate intelectuală ce decurg din acestea.
9.2. Toate mărcile și logourile şi conţinutul oferit abonaţilor/utilizatorilor/vizitatorilor sunt deținute de către AGRILINK și nicio persoană sau entitate nu are dreptul să le copieze sau utilizeze în niciun mod.
9.3. Folosirea, preluarea, copierea sau modificarea fără acordul AGRILINK a oricăror elemente grafice/de design/structurale etc. prezente pe site-ul https://agriportal.ro este strict interzisă. Orice încălcare a drepturilor AGRILINK intră sub incidenţa legii şi va fi soluţionată de entităţile abilitate în acest scop.
9.4. Niciun element de conţinut transmis către client, prin orice mijloc de comunicare (electronic, telefonic, etc.) sau dobândit de către acesta prin accesare, vizitare şi/sau vizualizare nu constituie o obligaţie contractuală din partea AGRILINK.
9.5. Utilizatorii pot vizualiza, descărca și salva materiale de pe site numai pentru uz personal, sub rezerva restricțiilor stabilite în prezenta Politică.

 

 

10. CONFIDENŢIALITATE

10.1.  AGRILINK va păstra confidențialitatea informațiilor de orice natură pe care Clienții și Vizitatorii le vor furniza prin intermediul site-ului. Partajarea informațiilor furnizate se va putea face doar în condițiile menționate în Politica privind prelucrarea datelor cu caracter personal. 
10.2.  Dacă pentru Contul creat de un client există suspiciuni privind securitatea datelor sau privind o posibilă utilizarea abuzivă, AGRILINK va lua de îndată măsurile care se impun (spre exemplu, va solicita titularului contului schimbarea parolei), va restricţiona accesul la cont sau chiar va şterge contul, cu notificarea anterioară a persoanei interesate.
10.3.  Fiecare abonat poate accesa secțiunile site-ului, corespunzătoare nivelului de abonament, de pe maximum 2 dispozitive - desktop și mobil. În acest scop, fiecare abonat este verificat prin e-mail și telefon. Orice abonat care încalcă această condiție și își împărtășește numele și parola terților care nu sunt abonați la site va fi considerat că a încălcat Termenii și Condițiile site-ului și, în consecință, va fi supus tuturor consecințelor legale care decurg dintr-o astfel de încălcare.
10.4.  Prelucrarea datelor cu caracter personal şi regulile de protecţie a acestora pot fi accesate aici .
10.5. AGRILINK respectă și asigură protejarea datelor cu caracter personal a utilizatorilor/vizitatorilor Website-ului https://agriportal.ro şi are obligația de a administra în condiții de sigurantă și numai pentru scopurile specificate datele personale pe care ni le furnizați despre dumneavoastră. Scopul colectării datelor este de a asigura utilizatorilor/vizitatorilor Website-ului informații și servicii de cea mai bună calitate, precum și servicii de marketing, reclamă și publicitate.

 

11. POLITICA DE VÂNZARE

11.1.  Toate preţurile produselor afişate pe site-ul https://agriportal.ro/ sunt exprimate in lei (RON) și nu includ TVA. AGRILINK îşi rezervă dreptul de a modifica preţurile ca urmare a modificărilor apărute la cursurile de schimb valutar sau a altor situaţii ce pot genera anumite schimbări de natură a afecta valoarea preţurilor afişate pe site.
11.2.  Informaţiile utilizate pentru descrierea serviciilor disponibile pe site (texte, imagini, prezentări multimedia) nu reprezintă obligaţii contractuale pentru AGRILINK, acestea fiind utilizate exclusiv cu titlu de prezentare.
11.3.  Contractul dintre AGRILINK și Client se consideră încheiat la momentul confirmării, pe un suport durabil (prin e-mail) de către AGRILINK a acceptării comenzii transmise de Client.
11.4.  Durata contractului încheiat între AGRILINK şi Client este durata aferentă abonamentului/serviciului achiziţionat de către acesta din urmă. Astfel, durata contractului variază în funcţie  de abonamentul/serviciul achiziţionat. La finalizarea perioadei contractuale aferentă Abonamentului achiziţionat de către Client, acesta va avea posibilitatea achiziţionării unui nou Abonament de acelaşi tip, sau de alt tip, din interfaţa contului de utilizator AGRILINK. Funcţia de abonament recurent este disponibilă exclusiv în situaţia plăţii prin intermediul cardului bancar. Abonamentele oferite de către AGRILINK pot fi reînnoite automat în situaţia în care Clientul optează pentru plata cu cardul şi activează opţiunea de plată recurentă/reînnoire automată.  
11.5. Vă recomandăm să acordaţi o atenție sporită la momentul plasării comenzii cu privire la descrierea, utilizarea şi conţinutul serviciilor pentru care optaţi.

 

 

12. COMANDA ŞI PLATA PRODUSELOR

12.1.  Clienţii AGRILINK pot efectua comenzi pe site-ul https://agriportal.ro prin alegerea serviciului/pachetului de servicii dorit, urmând a finaliza comanda prin efectuarea plăţii prin una dintre modalităţile indicate expres.
12.2.  Pe site-ul https://agriportal.ro plata abonamentului se poate realiza utilizând următoarele modalităţi:
12.2.1.  Plata prin virament bancar. Dacă alegeţi plata prin virament bancar, aceasta se realizează în contul precizat pe factura proforma emisă de către Vânzător. Produsele vor fi livrate doar după ce plata a fost încasată de către Vânzător.
12.2.2.  Plata online prin card bancar. Plata online prin card bancar realizează prin intermediul procesatorului de plăţi Banca Transilvania
12.3.  Dacă aţi ales metoda de plată "Online prin card bancar" este necesar să completaţi un formular cu informaţiile despre cardul dumneavoastră în pagina securizată a procesatorului de plati.
12.4.  Pentru plăţile prin card bancar nu se va percepe niciun comision.
12.5.  În cazul plăţilor online, Vânzătorul nu este şi în niciun caz nu poate fi ţinut responsabil pentru vreun cost suplimentar suportat de Client, incluzând, dar nefiind limitat la comisioane de conversie valutară aplicate de către banca emitentă a cardului acestuia, în cazul in care moneda de emitere a acestuia diferă de RON. Responsabilitatea pentru suportarea acestor costuri suplimentare aparţine exclusiv Clientului.
12.6.  Vă aducem la cunoşfinţă faptul că simpla adăugare a unui serviciu/pachet în coşul de cumpărături, nu atrage în mod automat şi înregistrarea comenzii. Comanda va fi înregistrată doar după parcurgerea tuturor paşilor necesari, înregistrarea fiind confirmată la momentul recepţionării de client a email-ului de confirmare, care conţine toate informaţiile, detaliile şi specificaţiile serviciilor achiziţionate dar şi detalii privind confirmarea plăţii de către procesatorul de plăţi.
12.7.  De asemenea, vă aducem la cunoştinţă faptul că AGRILINK va confirma comanda/va acorda clientului acces la servicii utilizând exclusiv informaţiile introduse de către Client la momentul plasării comenzii. În acest sens, vă solicităm să acordaţi o atenţie deosebită la momentul completării informaţiilor referitoare la comandă în paşii premergători finalizării acesteia.
12.8.  AGRILINK va transmite Clientului documentele fiscale aferente Comenzii în format electronic la adresa de e-mail furnizată de către client. Alternativ, documentele fiscale vor putea fi regăsite de către client şi în contul de utilizator.
12.9.  Tranzacţiile sunt securizate la un nivel ridicat, astfel încât plata se va realiza în cele mai sigure condiţii. Procesarea datelor de card se face în mod exclusiv pe serverele procesatorilor de plăți. Siguranța informațiilor este garantată de faptul că procesatorii de plăți nu stochează datele confidențiale ale cardului, ci le trimite criptat pe o conexiune securizată către banca procesatoare. În acest fel, informațiile clienților sunt în siguranță pe tot parcursul procedurii de achiziţionare.
12.10.  Operatorul are dreptul să aplice o politică de preț individuală, precum și să refuze un serviciu de abonament la discreția sa și fără a fi necesară justificarea unei astfel de decizii. Operatorul are dreptul să anuleze un abonament cu o notificare prealabilă scrisă de 30 de zile,  iar în cazul plății pentru o perioadă care depășește această perioadă, Operatorul returnează soldul taxei de abonament proporțional cu taxele curente la momentul notificării.

 

 

13. DREPTUL DE RETRAGERE

13.1. Vă aducem la cunoştinţă faptul că, serviciile oferite de către AGRILINK prin intermediul site-ului https://agriportal.ro sunt exceptate potrivit legii (art. 16 din OUG 34/2014) de la dreptul de retragere din contract, având în vedere faptul că AGRILINK furnizează conţinut exclusiv digital, care nu este livrat pe un suport material, iar prestarea serviciilor începe cu acordul prealabil expres al Clientului. 
13.2.  În aceste condiţii şi având în vedere faptul că Clientul şi-a dat acordul expres cu privire la renunţarea la dreptul de retragere din contract, Clientul înţelege faptul că AGRILINK nu este obligat să restituie nicio sumă de bani achitată de către acesta, respectiv faptul că Clientul nu beneficiază de un drept de retragere din contract.    

 

 

14. OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR ÎN CAZUL ÎNCETĂRII CONTRACTULUI

OBLIGAŢIILE AGRILINK
14.1. În cazul încetării contractului, AGRILINK va rambursa Clientului sumele plătite în temeiul contractului în condiţiile şi la termenele prevăzute de prezenta politică.
14.2.  În cazurile în care contractul prevede furnizarea conţinutului digital sau a serviciului digital în schimbul plăţii unui preţ şi pentru o anumită perioadă, iar conţinutul digital sau serviciul digital a fost în conformitate pe parcursul unei perioade anterioare datei încetării contractului, AGRILINK va rambursa Clientului numai cota-parte din preţul plătit care corespunde perioadei în care conţinutul digital sau serviciul digital nu a fost în conformitate, precum şi orice parte din preţul plătit de în avans pentru perioada rămasă din durata contractului, care ar fi urmat să se deruleze dacă contractul nu ar fi încetat.
14.3.  AGRILINK are obligaţia de a se abţină de la utilizarea oricărui alt conţinut în afara datelor cu caracter personal care au fost furnizate sau create de Client la utilizarea conţinutului digital sau a serviciului digital furnizat de către AGRILINK, cu excepţia uneia din următoarele situaţii în care acest conţinut:
a) nu are nicio utilitate în afara contextului conţinutului digital sau al serviciului digital furnizat de AGRILINK;
b) are legătură doar cu activitatea Clientului atunci când foloseşte conţinutul digital sau serviciul digital furnizat de AGRILINK;
c) a fost agregat cu alte date de către AGRILINK şi nu poate fi dezagregat sau poate fi dezagregat numai cu eforturi disproporţionate;
d) a fost generat în comun de către Client şi alte persoane, iar alţi Clienţi pot continua să utilizeze conţinutul.
14.4.  AGRILINK va pune la dispoziţia Clientului, la cererea acestuia, orice conţinut care nu reprezintă date cu caracter personal, care a fost furnizat sau creat de către Clientîn momentul utilizării conţinutului digital sau a serviciului digital furnizat de AGRILINK, cu excepţia situaţiilor menţionate la art. 9.1.3. lit. a)-c), după caz.
14.5.  Astfel, Clientul are dreptul de a recupera respectivul conţinut digital fără costuri şi fără impedimente din partea AGRILINK, într-un termen rezonabil care nu poate depăşi 15 zile calendaristice de la data cererii, într-un format utilizat în mod curent şi care poate fi citit automat.
14.6.  Vă atragem atenţia asupra faptului că AGRILINK poate împiedica orice utilizare ulterioară a conţinutului digital sau a serviciului digital de către Client, în special prin oprirea accesului acestuia la conţinutul digital sau la serviciul digital sau prin dezactivarea contului de utilizator al consumatorului.
OBLIGAŢIILE CLIENTULUI
14.7.  Clientul are obligaţia de a se abţine de la a utiliza conţinutul digital sau serviciul digital şi de la a-l pune la dispoziţie terţilor, după încetarea contractului.
14.8.  Atunci când conţinutul digital a fost furnizat pe un suport material, Clientul are obligaţia de a restitui către AGRILINK acest suport material, la cererea şi pe cheltuiala AGRILINK, fără întârzieri nejustificate.
14.9.  Dacă AGRILINK solicită restituirea suportului material, această solicitare se efectuează în termen de 14 zile de la data la care AGRILINK este informat cu privire la decizia Clientului de a înceta contractul.

 

 

15. LIVRAREA

15.1.  Având în vedere specificul serviciilor şi produselor oferite de AGRILINK, respectiv servicii şi produse exclusiv digitale, livrarea acestora se va realiza numai în format electronic, în platforma https://agriportal.ro. 
15.2.  Livrarea are loc în platformă, prin accesarea secţiunii dedicate abonaţilor.
15.3.  AGRILINK îşi rezervă dreptul de a bloca/restricţiona oricând accesul utilizatorilor la platformă în situaţia în care există indicii că utilizatorul foloseşte platforma AGRILINK în scopuri ilicite, denigratoare, imorale sau scopuri maliţioase, contrare legii sau prezentei Politici.

 

16. GARANŢII. LIMITAREA RESPONSABILITĂŢII

16.1.  În conformitate cu prevederile legale, respectiv art. 10 din Ordonanţa de Urgenţă nr. 141 din 28 decembrie 2021 privind anumite aspecte referitoare la contractele de furnizare de conținut digital și de servicii digitale, Vânzătorul este răspunzător faţă de Cumpărător pentru nefurnizarea conţinutului digital sau a serviciului digital.
16.2.  AGRILINK va furniza serviciile digitale fără întârzieri nejustificate după încheierea contractului, cu excepţia cazului în care părţile au convenit altfel sau în situaţia în care, din motive obiective, serviciile nu pot fi oferite în mod conform.
16.3.  Se consideră că AGRILINK şi-a îndeplinit obligaţia de furnizare atunci când:
a)conţinutul digital sau orice mijloc adecvat pentru accesarea sau descărcarea conţinutului digital devine disponibil sau accesibil pentru Client sau pentru un echipament fizic sau virtual ales de către acesta în acest scop;
b)serviciul digital devine accesibil pentru Client sau pentru un echipament fizic sau virtual, ales de acesta în acest scop.
16.4.  Vânzătorul va fi responsabil faţă de Client pentru toate obligaţiile asumate prin Contract şi prin intermediul acestui Politici. Astfel că Vânzătorul va putea cesiona şi/sau subcontracta anumite servicii cu scopul îndeplinirii complete a tuturor obligaţiilor asumate faţă de Cumpărător, fără vreo informare sau acord al acestuia din urmă.
16.5.  Vânzătorul nu va fi responsabil pentru eventuale situaţii prejudiciabile pentru Client şi care rezultă din nerespectarea de către acesta a prezentului Document, a Politicilor adiacente sau a indicaţiilor oferite Clientului şi/sau a legislaţiei în vigoare aplicabile.
16.6.  Vânzătorul nu poate fi ţinut responsabil pentru prejudiciile suferite de către Client, direct sau indirect, ce rezultă din nefolosirea sau din folosirea incorectă a informaţiei prezentate pe site.
16.7.  Vânzătorul nu garantează faptul că produsul livrat va fi fără erori de orice fel. 

 

 

17. SECURITATE

17.1.  La utilizarea Website-ului sunteți răspunzător pentru asigurarea confidenţialităţii datelor referitoare la contul dumneavoastră de acces (numele de utilizator și parolă) și sunteți de acord să vă asumați întreagă responsabilitate pentru activitătile/acțiunile desfășurate pe Website în baza contului și parolei dumneavoastră. Vă recomandăm să nu divulgaţi datele în baza cărora vă autentificaţi pe site-ul https://agriportal.ro, în măsura în care deţineţi un cont pe acest site.
17.2.  În cazul în care confidențialitatea acestor date de acces a fost compromisă, aveţi obligaţia de a notifica în cel mai scurt timp AGRILINK pentru a restricţiona accesul la cont și a vă genera cât mai rapid o cale prin care să puteţi reintra în posesia contului dumneavoastră.
17.3.  Efectuarea de operațiuni neautorizate ca utilizarea abuzivă, utilizarea frauduloasă, accesul neautorizat, modificarea, copierea de informații în vederea comercializării lor, blocarea accesului ș.a.m.d asupra acestui Website vor fi pedepsite conform legii.

 

 

18. INFORMAŢII UTILE PENTRU UTILIZATORI

18.1.  Este interzisă utilizarea site-ului în următoarele modalități sau pentru următoarele scopuri:
    •   Cu încălcarea Termenilor și Condițiilor din prezentul document;
   •  Cu încălcarea, în orice modalitate, a prevederilor legale aplicabile sau prin modalități care pot conduce la încălcarea, în orice modalitate, a prevederilor legale aplicabile;
   •   În orice modalitate prin care se acționează în contul și pe seama altei persoane, în special prin utilizarea de nume false, adrese de e-mail false, numere de telefon false etc.
    •   Pentru promovarea sau ascunderea activităților cu caracter ilegal sau imoral;
    •   Pentru a reproduce, în orice fel, interfața site-ului, în vederea inducerii în eroare a utilizatorilor, clienților sau potențialilor clienți ai acestui magazin online;
   •   Pentru a obține acces neautorizat la datele pe care vizitatorii sau clienții noștri ni le-au furnizat în mod voluntar;
   •   Pentru a introduce în sistem programe sau linii de cod malițioase;
   •   Pentru a solicita informații, produse ori servicii ilegale, ori pentru a solicita informații care să acopere o activitate ilegală;
  •  Pentru a obține acces la diferite secțiuni sau subsecțiuni ale site-ului sau la produsele ori serviciile oferite de către noi utilizând proceduri ilegale;
 

 

 

19. LEGISLAȚIE APLICABILĂ și JURISDICȚIE

19.1.  Acești Termeni și Condiții și utilizarea site-ului https://agriportal.ro sunt guvernate de legislația în vigoare din România. În caz de apariţie a oricărui litigiu referitor la raportul contractual sau rezultat din sau în legătură cu încheierea, interpretarea, executarea ori încetarea acestuia, acesta vor fi soluționate în mod prioritar pe cale amiabilă, prin contactarea furnizorului serviciului.
19.2.  În cazul în care nu este posibilă remedierea situației prin modalitatea anterior descrisă, părțile agreează să utilizeze platforma SOL – privind soluționarea alternativă a litigiilor sau să se adreseze Autorității naționale pentru protecția consumatorilor – ‚ANPC’ . Desigur, conform prevederilor naționale, nu este îngrădit dreptul cumpărătorului/consumatorului de a se adresa instanțelor judecătorești din România. 
19.3.  Conform art. 107 coroborat cu prevederile art. 113 alin. (1) pct. 8 Cod Procedură Civilă, competența teritorială alternativă aplicabilă în cazul survenirii unui litigiu între părți conferă consumatorului dreptul de a introduce cererea de chemare în judecată atât la instanța de la sediul pârâtului cât și la instanța de la domiciliul său.

Această politică a fost actualizată la 30 ianuarie 2024